What changes in an agent loop
In a chatbot, a leaked system prompt reveals some persona instructions: embarrassing, rarely dangerous. In an agent the system prompt is an operational blueprint: it names available tools with their schemas, defines the agent's scope and identity, describes the multi-step workflow, and sometimes embeds credentials or API keys. Leaking that content hands an attacker a precise map for impersonating the agent, crafting tool-misuse payloads the agent will treat as authoritative instructions, or replaying embedded credentials against external services. The leak channel is rarely the model's direct reply; it surfaces in debug logs, verbose error responses, memory writes retrieved by a subsequent query, or a peer-agent message echoing the prompt back. Mitigating LLM07 in agents therefore means treating the system prompt as a secret, not just as configuration: scope it to the runtime that needs it, never log it verbatim, and rotate any credentials it references independently.
For the full definition, prevention checklist, and detection guidance, read OWASP's System Prompt Leakage page →. This page only adds the agentic angle and the bridge into Helmwart.
Mitigations
An agent can invoke any tool it has access to, constrained only by its own reasoning. If that reasoning is manipulated or the agent's permissions are misconfigured, it will call tools it should not. OPA addresses this by placing a policy decision point between the agent and every tool invocation: a Rego policy evaluates the agent identity, the tool, and the parameter envelope before execution proceeds, and the agent cannot reason or argue past the result.
In most deployments, agents authenticate to one another with long-lived bearer tokens or shared secrets. If any one of those credentials is stolen, the attacker has persistent, platform-wide access until someone manually rotates it. SPIFFE replaces that model: each workload is issued a short-lived, cryptographically verifiable identity document, and every connection requires both sides to present one. No long-lived secrets traverse the network, and a compromised credential is worthless within its TTL.
An agent identity that holds broad write authority is a high-value target: compromising its credential gives an attacker persistent, authenticated access to every system that identity can reach. Multi-factor authentication addresses this by requiring a second factor at credential issuance time, so a stolen token is bounded to its issued lifetime and cannot be silently renewed. For non-human identities the second factor is workload attestation, hardware-bound key material, or certificate-backed proof rather than a phone or one-time code.
Every dataset, document, and external system an agent can reach carries a classification label. The agent's permitted-class set and the tool's permitted-class set are intersected at the moment of every read or write. When the requested data's class falls outside that intersection, access is denied at the seam. This is the data-side complement to least-privilege: it adds a data-sensitivity constraint that role scoping alone does not provide.
An agent produces output continuously across multiple channels: user-facing responses, tool-call parameter envelopes, log records, and outbound HTTP requests. Any of those channels can carry sensitive content the agent has retrieved, been fed, or been tricked into including. Output egress DLP places an inspection gate at the boundary so that PII, credentials, and proprietary content are classified and either redacted or quarantined before they leave the trust boundary, regardless of how they got into the output.
An AI agent operates under a non-human identity (NHI): a service principal, a task role, or a workload credential. That identity produces a stream of access events that, for a well-scoped agent, forms a narrow and predictable behavioural baseline. Identity monitoring applies User and Entity Behaviour Analytics (UEBA) to that stream, alerting when an observed access pattern deviates statistically from the baseline. Because agent behavioural distributions are tighter than those of human users, a deviation is a higher-confidence signal, and a spoofed or stolen credential used from the wrong workload origin is exactly the anomaly the technique is built to detect.
Privileged-access personnel are the human layer behind every agentic system. A person with legitimate administrative credentials can tamper with logs, manipulate approval gates, or extract training data through authorised channels, and no technical control prevents it when the access itself is valid. An insider threat program addresses that gap: it governs who holds operator access, what they agree to, how quickly credentials are revoked on departure, and whether anomalous behaviour is surfaced before damage accumulates.
An agent that holds a persistent catalog of invokable tools can reach any of them at any point in its session. If its reasoning is manipulated or its identity is compromised, that persistent surface is fully available to an attacker. Just-in-time tool grants remove the standing surface: a policy broker issues a time-bound, task-scoped grant immediately before the tool is needed and revokes it automatically when the task completes or the window expires.
An inter-agent message travels through channels and intermediate agents the receiver did not originate. If nothing binds the message cryptographically to its source, any intermediate hop can substitute or inject content that the receiving agent will treat as authoritative. Message signing closes that gap: the source agent signs each message payload with its private key, and the receiver verifies the signature against a distributed trust bundle before the content reaches the reasoning layer.
A Non-Human Identity (NHI) is the service account, machine principal, or formal agent identity under which an agentic system authenticates and acts. When an NHI is provisioned with broad scope, never rotated, and has no named owner, a stolen or leaked credential gives an attacker persistent access for as long as that credential remains valid. NHI lifecycle management treats each agent identity as a first-class governance object: provision narrowly with a declared scope and owner, rotate on a short schedule using platform-native short-lived credentials, audit every authentication and rotation event, re-attest that the identity is still needed, and decommission by deletion when the agent is retired.
An agent that can propose payments, update banking details, or modify production configuration is, by construction, a manipulation surface. If the only thing standing between a proposed change and its execution is the agent's own UI, a successful prompt injection or RAG poisoning attack requires no additional steps. Out-of-band verification breaks that dependency by routing a one-use confirmation code through a channel that is structurally separate from the agent's primary interaction channel, so an attacker who controls the agent's context cannot complete the approval without also compromising the user's registered secondary device.
An LLM produces tool-call arguments through generation, not through a type system, and generation is not reliable. The arguments may be wrong in type, out of range, or assembled in a combination that violates business rules. A pre-execution validation gate intercepts the call before it reaches the tool: a schema pass confirms each argument conforms to the declared JSON Schema, and a policy pass confirms the argument combination is permitted for this agent and this action. The tool executes only when both passes clear.
An agent produces code, configuration files, tool-call payloads, and log records continuously and at a rate no human reviewer can match. Any of those artefacts may contain a live API key, service token, or private certificate, placed there accidentally through model context, or deliberately through prompt injection or context poisoning. Secret scanning places an inspection gate at every agent output seam: regex patterns match known token formats, entropy analysis detects arbitrary high-entropy strings, and validator calls confirm which candidates are live credentials. The CI-secret-scanning pattern is mature; the agentic specialisation is seam placement, moving the scanner from the repository gate to the agent egress point, where artefacts can be intercepted before they reach any downstream system.
An agent identity backed by a long-lived bearer token grants access for as long as that token remains valid. If the token is stolen, logged, or extracted from a running process, the attacker holds working credentials for weeks or months without any further action. Short-lived tokens address this by issuing credentials with a time-to-live measured in minutes or hours, automated and renewed by the platform rather than a human. When a token expires, access ends: the attacker must win the renewal process as well, which requires compromising a harder target than the token itself.
Each tool in an agent's catalog should expose only the methods, resources, and parameter ranges its designated role requires. Over-broad tool surfaces let individually authorised primitives compose into actions no human intended to grant; narrowing the scope at design time reduces both the attack surface and the blast radius of any compromise.
An agent acts on behalf of the user, but nothing in a standard OAuth bearer token records what the user actually approved. If the agent's planning is manipulated, it can invoke tools with parameters the user never sanctioned, while presenting credentials that look valid. Intent attestation fixes this by issuing a short-lived signed token that encodes the exact action and parameter envelope the user authorised, and requiring the resource server to verify that envelope before executing the call.